Paratiisi

Tampella（タンペラ）社1960-70年代 M.Metsovaara（メッゾバラ）
のヴィンテージファブリック

見本市でお客さまのKさんがおみやげに可愛いプリント
ファブリックをぜひ買いたいということで会場をまわりながら
お見立てのお手伝いをしました。

アンティーク見本市ではマリメッコやタンペラのヴィンテージファブリックや
家庭に受け継がれてきた手織りリネンなどが結構出ています。

ラウマ織り、と呼ばれるレースなども見かけます。

すると二人とも「可愛い！」と思わず同時に手にとった
ファブリックに遭遇。よく見るとTempella(タンペラ）を代表する
女性ファブリックデザイナーMarjatta Metsovaaraのものです。

しかも5枚セットのほぼ未使用品。
私も一枚譲っていただくことにしました。

ARABIAウラプロコッペの土っぽいシリーズ
RUSKA（ルスカ）やTUNTURI(トゥントゥリ）C&Sとか
を置いてみると実に映えます。

ところで、タンペレのタンペラを知っていますか？

タンペレは紡績で発展した都市。
Finlayson（フィンレイソン）と並びTampella（タンペラ）
はフィンランドでよく知られるファブリックメーカーです。

Metsovaara(メッゾバラ）は
タンペラを代表するデザイナーでマリメッコのマイヤ・イソラ
やアンティ・ヌルメスニエミの妻、ブオッコなどと同時代
に活躍し当時のデザインを象徴する柄（パターン）を
発表しました。

ヴィンテージファブリックはフィンランド人の間で
特に、大変人気があります。

これは私物、ヴィンテージのディスプレーなどに
使っています。